Vladica Serghei
Certified Translator, Notarization Services
I am Serghei Vladica, a certified translator with degrees from universities in France, Quebec, and Moldova, and for over 10 years I've handled certified translations, notarization, and interpretation for clients across Canada. From immigration documents and diploma assessments to court interpreting and powers of attorney for CIS countries, I make sure the details hold up wherever the document ends up.
A translation that gets rejected because of a formatting detail or a missing stamp can set back an entire immigration case, and that's exactly the kind of mistake I work to prevent. I'm Serghei Vladica, a certified translator with academic training from France, Quebec, and Moldova.
Services include:
- Certified translation for immigration, sponsorship, and visitor invitations
- Diploma and credential assessment submissions
- Court interpreting and business/conference interpretation
- Notarization of signatures and documents
- Powers of attorney for CIS countries
- Document legalization through Canadian foreign affairs and embassies
- Travel authorizations for minors
Over 10 years of experience means I know exactly what different institutions actually require, not just what the form says.