Slavic Oregon Social Services

Free Support for Survivors of Abuse

Slavic Oregon Social Services is a program of Ecumenical Ministries of Oregon, operating since 1994, providing free and confidential support to survivors of domestic violence and sexual assault in Russian- and Ukrainian-speaking communities across Oregon. Help is available through the office line and a crisis line that accepts both calls and text messages.

Программа предлагает поддержку не только взрослым пострадавшим, но и детям и подросткам, столкнувшимся с насилием в семье. Отдельная программа RentWell помогает разобраться с поиском и арендой жилья - это часто становится серьезным препятствием для тех, кто решает уйти от абьюзера.

Все консультации бесплатны и конфиденциальны, а общение возможно на русском, украинском и английском языках. Если вы не уверены, что происходящее в вашей семье можно назвать насилием, или просто хотите поговорить с кем-то, кто понимает культурный и языковой контекст - обратиться можно в любое время.